Lark Rise to Candleford

Publié le

Non, ma vie ne tourne pas qu'autour de Jane Austen et Mr. Darcy ( j'en ai vu qui se moquent là bas dans le fond!)

En ce moment, par exemple, je regarde Lark Rise to Candleford, qui est une très très bonne série. Très très bonne.

C'est l'histoire de Laura, à la fin du XIXème siècle. Ca se passe à la campagne, mais comme c'est en Angleterre, ce n'est pas La Petite Maison dans la Prairie. c'est adapté des mémoires de Flora Thompson, que je ne connais ni des lèvres, ni des dents. Mais ce n'est pas grave pour l'instant.

larkrise_laura1-thumb.jpgLaura habite avec ses parents à Lark Rise, un petit hameau agricole, et sa mère l'envoie à Candleford, chez sa cousine Dorcas Lane, la chef de la poste. Candleford est une petite ville bourgeoise, où les habitants de Lark Rise ne sont pas toujours bienvenue ( parce que c'est des pauvres qui veulent tout leur voler et rien faire de leur vie, c'est bien connu, les pauvres sont comme ça :D)( ou alors ils sont vertueux, mais les vieux mythes catholiques sont à la traine ces derniers temps)

Laura est une chic fille, elle sait lire, écrire, compter, c'est pas une souillon ni une Marie couche-toi-là. Le specateur doit aimer Laura. C'est tout de même l'héroïne. Il n'y a qu'Emma Woodhouse qui doit être exaspérante comme héroïne :D

Sa cousine Dorcas Lane ( Julia Sawalha : Lydia dans P&P 1995 et surtout La prudissime Saffron de AbFab), est vraiment cool. Elle n'a pas une vie facile : elle est célibataire et a un métier à responsabilité dans une petite ville bourgeoise et donc très conservatrice.

2216496378_e3827c145e.jpg?v=0

Autour d'elles, il y a une galerie de personnages attachants ( il faut toujours dire que les autres personnages sont attachants, sinon personne ne va regarder) dont le Squire ( en gros le plus notable du village, qui dirige tout, mais qui n'est pas élu, enfin il n'a pas le titre de mayor...) qui est super mysterieux. Il est trés trés trés amical envers Dorcas, alors qu'il est marié à la jolie mais triste Lady Adélaïde.
Lady Adélaïde, qui a des robes en dentelles absolument merveilleuses... On voit que c'est la plus riche du coin.

1203883200-634265-LarkRise-12030924210.jpg
2215703939_2716605eb8.jpg?v=0


là c'est sa superbe robe toute en dentelle, mais ça ne rend rien du tout sur ma pauvre capture d'écran! Franchement elle a les robes les plus richement garnies ( sans faire meringue ni robe bouffante d'Anne Shirley) que j'ai eu l'occasion de voir dans des Costume Drama ces dernières années.  Dans les adapations plus victoriennes, avec des robes cerceaux, elles sont plus imposantes et ont des tissus en taffeta le plus souvent, mais toujours sur le même modèle assez stricte au final. Là on est des années lumières de ça, alors qu'on est encore sous Victoria et dans un petit patelin... C'est époustouflant!

larkrise adelaide.JPG


Mais il ne faut pas croire qu'elle a le rôle de méchante de service, elle est juste assez perdue; Et franchement voir son mari qui passe son temps avec une autre femme, c'est sans doute assez dérangeant. Pourtant, il semble vraiment l'aimer, mais en fait je crois qu'ils ne se comprennent pas. Le Squire doit être ami avec Dorcas depuis longtemps, et il se sent plus à l'aise avec elle pour discutter qu'avec sa femme.

Pour l'instant, je n'ai vu que 2 épisodes et demi. C'est un bon début. Il existe des sous titres français, qu'on trouve dans la partie " tous les liens : sous-titres" ( tout en bas du forum) de The Inn at Lambton.

Ah oui, il y a 10 épisodes, et une seconde saison est en cours. Ca raconte la vie des habitants de ces deux petites villes, avec les yeux de Laura. Et on passe un très bon moment!
Et elles ont des supers robes, et je veux changer de siècle :D

 

 

 

 

Publié dans Period Dramaholic

Commenter cet article

camille 06/09/2008 00:06


Carobine : il y a des dvd qu'on trouve sur play.com ou amazon.co.uk et en telechargement. Je te conseille cette derniere option pour pouvoir facilement incruster des sous titres français. Enfin je connais pas ton niveau d'anglais en fait, il y a pas mal de patois parfois qui n'est pas évident à comprendre je pense. Enfin je dis ça mais j'ai compris hihi

Carobine 06/09/2008 00:06


Bonjour!! Cette séie a effectivement l'air très bien, et j'aimerai beaucoup la découvrir. Où on peux touver les épisodes, a par sur les plateformes de téléchargement?

camille 05/09/2008 00:06


Ahahah le sauveur masqué :D

Gaby 05/09/2008 00:06


C'est un peu triste de voir "1" à côté de "commentaires", surtout que "commentaires" est au pluriel au lieu d'être au singulier vu qu'il n'y en a qu'un. Mais le truc c'est que je ne suis pas un connaisseur de Jane Austen (et ouai ...) et de la bourgeoisie anglaise du XIXeme donc je ne peux rien dire en commentaire ... Voilà je commente pour dire ça et éviter de voir une faute d'orthogrpahe h&f.



Si ça c'est pas utile comme commentaire !

Emjy 05/09/2008 00:06


Super billet ! Je suis contente que tu fasses un peu de pub pour Lark Rise ... car cette série en a besoin et le mérite vraiment !

En plus, elle a l'excellent mérite de m'avoir fait découvrir mon "crush" british à moi, j'ai nommé l'irrésistible Stephen Campbell Moore :D

Moi aussi j'adore Dorcas mais aussi Laura, ses parents, Zillah, Queenie et Lady Adelaïde (très touchante !) & bien d'autres encore.

j'ai hâte d'avoir ton avis sur la suite ! bon visionnage !